دولت معاهده پالرمو را با ترجمه اشتباه به مجلس ارسال کرد/ بار دیگر باید این کنوانسیون در صحن بررسی شود

نماینده مردم محلات گفت: دولت معاهده پالرمو را با ترجمه ای اشتباه به مجلس ارائه کرده و خانه ملت آن را تصویب کرده است.

به گزارش خبرنگار مجلس گروه سیاسی باشگاه خبرنگاران جوان ، حجت الاسلام علیرضا سلیمی نماینده مردم محلات در صحن علنی امروز(سه شنبه 28 فروردین ماه) طی اخطاری با اشاره به برخی ترجمه های اشتباه در معاهده پالرمو، گفت: در معاهده پالرمو یعنی کنوانسیون منع کمک به گروه های تروریستی، ترجمه ای که دولت به مجلس ارائه کرده است غلط دارد.

وی تصریح کرد: مجلس هم بر اساس همین ترجمه غلط معاهده پالرمو را به تصویب رسانده است؛ اکنون این کنوانسیون تصویب شده به شورای نگهبان رفته و این شورا نسبت به ترجمه اشتباه آن ایراداتی را گرفته است.

سلیمی تأکید کرد: پالرمو باید مجددا در مجلس مطرح شده تا بررسی شود، البته در برجام نیز دو الی سه ترجمه غلط وجود داشت که این موضوع هم باید هرچه سریع تر رسیدگی شود.

منبع: باشگاه خبرنگاران جوان

مسئولیت صحت اخبار ارائه شده به عهده منبع خبر بوده و این رسانه صرفاً رسالت اطلاع‌رسانی خود را در این رابطه انجام می‌دهد.